Komiks
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(51)
Forma i typ
Książki
(49)
Komiksy i książki obrazkowe
(32)
Czasopisma
(1)
Komiksy
(1)
Proza
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(28)
nieokreślona
(25)
wypożyczone
(9)
Placówka
Wypożyczalnia Sompolno
(35)
Filia w Lubstowie
(4)
Filia w Mąkolnie
(20)
Autor
Christa Janusz (1934-2008)
(7)
Christa Janusz (1934-2008). Kajko i Kokosz
(6)
Mosiewicz Maria
(4)
Drewnowski Jacek (1974- )
(2)
Górny Alfred
(2)
Kling Laurent (1965- )
(2)
Mostowicz Arnold (1914-2002)
(2)
Post-Paśko Karolina
(2)
Roba Jean (1930-2006)
(2)
Wiśniewski Mieczysław (1925-2006)
(2)
Wróblewski Jerzy (1941-1991)
(2)
Atkinson Stuart (1965- )
(1)
Barks Carl (1901-2000)
(1)
Barks Carl (1901-2000). Carl Barks' Andeby (pol.)
(1)
Barrett Samantha
(1)
Bednarczyk Piotr
(1)
Bekaert Benoît. (1980- )
(1)
Bianco Guillaume (1976 ). Ernest i Rebeka
(1)
Bianco Guillaume (1976- )
(1)
Boutanox (1982- )
(1)
Burchett Rick (1952- )
(1)
Béka
(1)
Cazenove Christophe (1969- )
(1)
Ced
(1)
Chimiak Julia
(1)
Chimisso Igor
(1)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923-2021)
(1)
Chric (1963- )
(1)
Chyży Andrzej
(1)
Ciesielska Katarzyna
(1)
Cook Lan
(1)
Corbeyran (1964- )
(1)
Corteggiani
(1)
Cosson Maëla (1977- )
(1)
Crip (1971- )
(1)
Cucuel Xavier
(1)
Dalena Antonello (1976- )
(1)
Derib (1944- )
(1)
Dilley James
(1)
Drewnowski Maciej
(1)
Ducasse Anne-Marie
(1)
Dybcio-Wojciechowska Elżbieta
(1)
Dąbała Jacek (1959- )
(1)
Ferrari Alessandro (1978- )
(1)
Ferri Jean-Yves (1959- )
(1)
Fijał Mieczysław (1973- )
(1)
Fijał Mieczysław (1973- ). Oskar i Fabrycy
(1)
Florkiewicz Janusz
(1)
Gay Damien (1979- )
(1)
Giumento Cecilia
(1)
Hernandez-Rosenblatt Jason
(1)
Horváth Tibor Cs. (1925-1993)
(1)
Jackson Libby (1981- )
(1)
Jarvin (1974- )
(1)
Jasiński Maciej
(1)
Job (1927- )
(1)
Jones Rob Lloyd
(1)
Jurdic Ben (1984- )
(1)
Kasta W
(1)
Kiełbus Sławomir (1969- )
(1)
Klimek Arkadiusz
(1)
Kołodziejczak Tomasz (1967- )
(1)
Kreczmar Natalia
(1)
Kroszczyński Stanisław
(1)
Kur Maciej (1988- )
(1)
Lenoble Hélène
(1)
Lucas George (1944- )
(1)
Lutczyn Edward
(1)
Manuro (1977- )
(1)
Maury William (1969- )
(1)
May Karl (1842-1912)
(1)
Michalski Jacek
(1)
Miss Prickly
(1)
Mizielińska Aleksandra (1982- )
(1)
Mizieliński Daniel (1982- )
(1)
Mortka Marcin (1976- )
(1)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(1)
Mościcka Regina
(1)
Mr Tan (1981- )
(1)
Mésange Lili
(1)
Mésange Lili. Kamila i konie
(1)
Neel Julien (1976- )
(1)
Neel Julien. Lou!
(1)
Nowakowski Andrzej Olaf (1946- )
(1)
Pastrovicchio Alessandro
(1)
Pawel Szarlota (1950- )
(1)
Pawel Szarlota (1950- ). Jonka, Jonek i Kleks
(1)
Piana Matteo (1973- )
(1)
Polch Bogusław (1941- )
(1)
Polch Bogusław (1941-2020)
(1)
Punter Russell
(1)
Puszczewicz Marek
(1)
Regner Marek
(1)
Rosiński Grzegorz
(1)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(1)
Rosiński Grzegorz (1941- ). Thorgal
(1)
Rutkowska Małgorzata
(1)
Ruttkai Ilona
(1)
Samojlik Tomasz (1978- )
(1)
Slott Dan (1967- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(13)
1980 - 1989
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(22)
1901-2000
(7)
1945-1989
(7)
Kraj wydania
Polska
(50)
Język
polski
(50)
Odbiorca
Dzieci
(29)
9-13 lat
(27)
6-8 lat
(17)
Młodzież
(5)
14-17 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(13)
Literatura francuska
(10)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(2)
Literatura belgijska
(1)
Literautra polska
(1)
Temat
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne)
(6)
Chłopcy
(3)
Dziewczęta
(3)
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
(2)
Przyjaźń
(2)
Psy
(2)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(2)
Wojownicy
(2)
Zabawa
(2)
Średniowiecze
(2)
Żarty
(2)
Archeologia
(1)
Astronauci
(1)
Batman (postać fikcyjna)
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Doktor Watson (postać fikcyjna)
(1)
Drobnoustroje
(1)
Dziecko chore
(1)
Eksperymenty
(1)
Epoka kamienia
(1)
Fauna
(1)
Flora
(1)
Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny)
(1)
Humor
(1)
Jazda konna
(1)
Klątwa
(1)
Koń
(1)
Kradzież
(1)
Kłótnia
(1)
Latanie
(1)
Literatura młodzieżowa szwajcarska
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Matki i córki
(1)
Międzynarodowa Stacja Kosmiczna
(1)
Nastolatki
(1)
Nieposłuszeństwo
(1)
Odzyskanie niepodległości przez Polskę (1918)
(1)
Osobliwości
(1)
Parki narodowe
(1)
Patriotyzm
(1)
Powstanie wielkopolskie (1918-1919)
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Rozwód
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Superbohaterowie
(1)
Szkoły
(1)
Słowianie
(1)
Taniec
(1)
Uczniowie
(1)
Wakacje
(1)
Walka wręcz
(1)
Wikingowie
(1)
Wojna polsko-bolszewicka (1919-1920)
(1)
Wszechświat
(1)
Wycieczki szkolne
(1)
Zamki i pałace
(1)
Temat: dzieło
Star Wars: Nowa nadzieja (film)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Gotham City (Stany Zjednoczone ; miasto fikcyjne)
(1)
Kujawy
(1)
Pomorze
(1)
Wielkopolska
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(1940)
Powieść
(1865)
Powieść amerykańska
(1565)
Powieść polska
(1289)
Opowiadania i nowele
(811)
Komiks
(51)
Powieść angielska
(765)
Kryminał
(601)
Romans
(588)
Wydawnictwa popularne
(485)
Thriller
(430)
Poezja polska
(357)
Powieść historyczna
(354)
Powieść kryminalna
(312)
Biografia
(275)
Opowiadanie polskie
(271)
Powieść sensacyjna
(263)
Powieść francuska
(253)
Opracowanie
(235)
Publikacja bogato ilustrowana
(217)
Pamiętniki polskie
(203)
Opowiadanie dziecięce polskie
(190)
Literatura polska
(173)
Romans historyczny
(172)
Powieść młodzieżowa polska
(170)
Poradnik
(168)
Encyklopedia
(164)
Saga rodzinna
(163)
Powieść przygodowa
(160)
Wiersze
(148)
Pamiętniki i wspomnienia
(145)
Antologia
(140)
Powieść erotyczna
(137)
Literatura dziecięca polska
(133)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(131)
Powieść psychologiczna
(130)
Powieść niemiecka
(126)
Materiały pomocnicze
(125)
Powieść grozy
(121)
Broszura
(114)
Fantasy
(114)
Poezja dziecięca polska
(113)
Publicystyka polska
(110)
Powieść norweska
(109)
Fantastyka
(107)
Sensacja
(106)
Biografie
(102)
Książki dla małych dzieci
(102)
Powieść rosyjska
(97)
Literatura młodzieżowa polska
(92)
Reportaż
(91)
Poradniki
(90)
Podręczniki akademickie
(87)
Powieść biograficzna
(83)
Powieść kanadyjska
(81)
Książka obrazkowa
(75)
Wydawnictwa dla dzieci
(72)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(71)
Podręcznik
(66)
Powieść młodzieżowa angielska
(66)
Dramat polski
(65)
Lektura z opracowaniem
(59)
Publikacje dla dzieci
(58)
Antologie
(56)
Literatura
(55)
Bajki i baśnie
(54)
Encyklopedie polskie
(54)
Powieść dziecięca polska
(54)
Bajki i wierszyki dla najmłodszych
(52)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(51)
Opowiadanie amerykańskie
(49)
Powieść szwedzka
(49)
Literatura podróżnicza polska
(48)
Materiały pomocnicze dla szkół
(48)
Powieść fantastyczna
(47)
Przepisy kulinarne
(47)
Powieść dziecięca angielska
(44)
Publicystyka
(44)
Powieść włoska
(42)
Poezja
(41)
Opowiadanie angielskie
(40)
Przewodnik turystyczny
(38)
Powieść australijska
(36)
Encyklopedia polska
(35)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(35)
Podręczniki
(35)
Reportaż polski
(35)
Encyklopedie
(34)
Horror
(33)
Pamiętniki amerykańskie
(32)
Pamiętniki angielskie
(32)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(29)
Opowiadanie rosyjskie
(29)
Bibliografia
(28)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(28)
Opowiadanie dziecięce
(28)
Powieść irlandzka
(28)
Książka zabawka
(27)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(27)
Analiza i interpretacja
(26)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Historia
(3)
Archeologia
(1)
Biologia
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Ochrona środowiska
(1)
51 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Kaczogród / Carl Barks)
(Klub Świata Komiksu ; album 2300)
Komiks. Niniejszy album zawiera komiksy Carla Barksa z lat 1958-1959. Tytułowy komiks – najdłuższy w tomie – opowiada o jednej z najważniejszych wypraw Sknerusa. Najbogatszy kaczor świata wyjeżdża wraz z Donaldem i jego siostrzeńcami w Andy, aby odnaleźć zaginione inkaskie kopalnie złota. Po cenny kruszec nie zawsze trzeba jednak tak daleko podróżować – w historyjce „Złoto dla zuchwałych skautów” okazuje się, że można na niego trafić nawet w Kaczogrodzie. A kiedy nagrodą jest piknik w towarzystwie pięknej Daisy, warto poświęcić czas na szukanie czegoś mniej cennego, na przykład muszelek na plaży. Kaczory odbywają też kilka innych podróży – znowu jadą do Ameryki Południowej, kręcą film w afrykańskiej dżungli, poszukują nieznanej wyspy na Pacyfiku, wspinają się na Matterhorn, a Donald leci nawet w kosmos! A skoro o wynalazkach mowa – nie brak tu także zupełnie zwariowanych pomysłów najsłynniejszego kaczogrodzkiego wynalazcy Diodaka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93Komix (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ernest i Rebeka / Guillaume Bianco)
(Klub Świata Komiksu)
(Komiksy są Super!)
Rebeka ma sześć lat, prawie sześć i pół. Choruje częściej niż inne dzieci, bo ma słaby system odpornościowy. Jakby tego było mało, jej rodzice coraz częściej się kłócą i myślą o rozwodzie. Wtedy w życiu dziewczynki pojawia się niesamowity przyjaciel – mikrob Ernest! Zaczyna szkolić Rebekę w sztuce mikrobii, dzięki której łatwiej będzie jej pokonywać codzienne kłopoty. A kiedy bohaterka wyjedzie na wieś do szalonego Dziadka Owadka, przypomni sobie, jak wygląda szczęśliwe życie... Ernest i Rebeka to chwilami wesoła, chwilami smutna, ale zawsze mądra opowieść, która zdobyła nagrodę Festiwalu Komiksowego w Angoulême w 2013 roku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-91 Komix (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Foxgames)
Jak to jest być bohaterem komiksu i jednocześnie grać, tworząc swoją własną fabułę? Teraz możesz się o tym przekonać, sięgając po komiksy paragrafowe! (...) Aby przenieść się do świata komiksu, wystarczy wybrać postać, w którą chcesz się wcielić, i poruszając się pomiędzy ponumerowanymi kadrami, decydować o tym, jak potoczą się jej losy. Przygotuj się na zabawę pełną zaskakujących zwrotów akcji, bo główne hasła, które towarzyszą komiksom paragrafowym to: wyzwanie, ryzyko i tajemnica. [komiks.gildia.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93Komix (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Mąkolnie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Festiwal czarownic / [scenariusz i rysunki] Janusz Christa. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2016. - 41, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Kajko i Kokosz / Janusz Christa)
(Klub Świata Komiksu ; album 215)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 Komix (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoła latania / Janusz Christa. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2017. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Kajko i Kokosz / Janusz Christa)
(Klub Świata Komiksu ; album 235)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 Komix lek (4 egz.)
Filia w Lubstowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93II (1 egz.)
Filia w Mąkolnie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II, 82-93II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoła latania / Janusz Christa. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2021. - 37, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Kajko i Kokosz / Janusz Christa)
(Klub Świata Komiksu ; album 235)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 Komix lek (1 egz.)
Książka
W koszyku
W krainie borostworów / [scenariusz i rys. Janusz Christa]. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1987 (Białyst. : BZG). - 48 s. : rys. kolor. ; 29 cm.
(Kajko i Kokosz / Janusz Christa)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Mąkolnie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki turniej / scenariusz i rys. Janusz Christa. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1986 (Białyst. : BZG). - 36, [4] s. : rys. kolor. ; 29 cm.
(Kajko i Kokosz / Janusz Christa)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Mąkolnie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 92-91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Woje Mirmiła. Część 1 / [scenariusz i rysunki] Janusz Christa. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright [2016]. - 41, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Kajko i Kokosz / Janusz Christa)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 Komix (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zamach na Milusia / [scenariusz i rysunki] Janusz Christa. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2016. - 39, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Kajko i Kokosz / Janusz Christa)
(Klub Świata Komiksu ; album 201)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 Komix (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przenieś się prawie 20 000 lat w przeszłość i spędź cały dzień w epoce kamienia. Twoją przewodniczką będzie Auri, młoda mieszkanka jaskini. Nauczysz się rozpalać ogień, wytwarzać narzędzia i zbierać rośliny jadalne. Stawisz też czoła niebezpieczeństwom czyhającym na ludzi w tamtych czasach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Komix (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Mąkolnie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu)
(Komiksy są Super!)
Julia, Lusia i Alia po szkole uczęszczają na zajęcia w szkole tańca. Ucza się klasycznego baletu i modern Jazzu. Na co dzień mierzą sie z trudami treningów, muszą dbać o formę, a także wymyślać własne choreografie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Komix (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-91 Komix (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 KOMIX (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noworoczne szaleństwo / [tłumaczenie Jacek Drewnowski]. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2017. - 254, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; t. 204.)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 komiks (1 egz.)
Książka
W koszyku
Straszne smoczysko / Mieczysław Fijał. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2017. - 40 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Oskar i Fabrycy / Mieczysław Fijał ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 1198)
Oskar i Fabrycy są najlepszymi przyjaciółmi. Ciekawscy, niesforni, pełni energii chłopcy zawsze mają mnóstwo zwariowanych pomysłów. Nawet zwykła wycieczka szkolna okazuje się być początkiem wielkiej przygody. Niespodziewany zbieg okoliczności i odrobina magii przenoszą bohaterów do nieznanego im średniowiecznego świata, gdzie będą musieli zgładzić strasznego smoka! Komiks nagrodzony w trzeciej edycji „Konkursu imienia Janusza Christy na komiks dla dzieci”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91Komix (1 egz.)
Książka
W koszyku
Władca myszy / [scenariusz Janusz Florkiewicz ; il. Andrzej Olaf Nowakowski]. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Orbita", 1990 (Wroc. : Pras.ZG). - [12] s. : il. kolor. ; 19 x 18 cm.
(Doman)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Mąkolnie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W książce znalazły się dwa opowiadania o Batmanie. W pierwszej historii jego przeciwnikiem jest łotr znany jako Dwie Twarze. To za jego sprawką znika pół posągu, pół obrazu, połowa pieniędzy z banku. Jaki motyw kryje się za serią zuchwałych kradzieży? W drugim opowiadaniu Batman zmierzy się z Kobietą-Kotem. Tym razem złodziejka próbuje powiększyć swoją kolekcję o dwa niezwykłe cenne kocie posągi bogini Bastet. Czy Batmanowi uda się pokrzyżować jej szyki? Choć bohaterami opowieści zawartych w tej książce są dobrze znani starszym czytelnikom złoczyńcy, zarówno grafika, jak i tekst historii zostały przystosowane do możliwości percepcyjnych nieco młodszych odbiorców – opowieść obrazkowa to dopracowana graficznie i trzymająca w napięciu powieść graficzna, która z jednej strony zachęci dzieci do czytania, a z drugiej strony – do sięgnięcia po klasyczne komiksy o superbohaterach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sompolno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej